2010年4月3日土曜日

Rework 日本語版 読んだ

37signals の本。
小さなチーム、大きな仕事―37シグナルズ成功の法則


ポッドキャストを日本語訳した文章に書かれていたこともいくつかあった。

ピリッと刺激されるフレーズが多いね。読めばわかる。

すでにブクブク太ってしまった企業ではこうはいかんだろうね。
あとは国の文化・慣習によって適用しにくいものももちろんあるとおもう。
最後は個々人の意識次第でもあり。

・新しい現実
・「失敗から学ぶこと」は...
・会社の規模なんて...
・ワーカホリックは...
・アントレプレナーは...
・ささやかに貢献
・あなたが使いたいものを
・「時間がない」は...
・ミッション・ステートメント・インポッシブル
・外部の資金は...
・必要なものは思ったより少ない
・身軽でいること
・制約を受け入れる
・半分の製品
・芯から始める
・やることを減らす
・ツールより中身
・やめたほうがいいもの
・邪魔が入る環境では...
・会議は有害
・小さな勝利
・睡眠をとろう
・長すぎるToDoリストは...
・小さな決断
・競合相手以下のことしかしない
・基本的に「ノー」
・熱意を優先順位と混同するな
・「店頭で良い製品」「自宅でも良い製品」
・無名であること
・料理人を見習う
・舞台裏を公開する
・プレスリリースはスパム
・ドラッグの売人の方法は正しい
・まずは自分自身から
・会社を「知人のいないパーティー」にしない
・経験年数は意味がない
・学歴は忘れること
・文章力のある人を雇う
・最高の逸材はどこにでも
・対応速度はすべてを変える
・全員を最前線へ
・文化はつくるものではない
・ロックスターは環境がつくる
・五時に帰宅させる
・あなたらしく話す
・「なるたけ早く」は毒

以前見たもの

Ruby on Railsの作者より:高まった生産性を仕事を余計にこなすためではなく自分の将来に向けて使おう
http://d.hatena.ne.jp/himazublog/20080927/1222445526

37signals Jason Fried氏の公演 「より少ないシンプルな機能で競争する」:Goodpic
http://www.goodpic.com/mt/archives2/2005/09/37signals_jason.html


Getting Real by 37signals
http://gettingreal.37signals.com/GR_jpn.php


0 件のコメント:

コメントを投稿